Dans ce guide
L'essentiel
Si vous vous installez en France avec un permis obtenu hors de l'Union européenne, vous pouvez conduire avec pendant 1 an. Pour continuer à conduire ensuite, vous devez l'échanger contre un permis français, et faire la demande dans l'année qui suit votre installation. La démarche se fait en ligne sur le site de l'ANTS (France Titres) et coûte 40 € en timbre fiscal. L'échange n'est possible que si votre permis a été délivré par un pays qui pratique l'échange avec la France.
Voici les conditions, le délai à ne pas rater et la démarche étape par étape.
L'échange de permis en bref
| Point clé | À retenir |
|---|---|
| Pour qui | Les titulaires d'un permis obtenu hors UE/EEE qui s'installent en France |
| Conduire avec le permis étranger | 1 an après votre installation en France |
| Délai pour demander l'échange | Moins d'1 an après la remise de votre 1er titre de séjour (ou la validation de votre VLS-TS) |
| Où | En ligne, sur le site de l'ANTS (France Titres) |
| Prix | 40 € en timbre fiscal électronique |
| Délai de traitement | Souvent plusieurs mois |
| Étudiants | Pas d'échange obligatoire : vous pouvez conduire avec votre permis étranger |
Ce guide concerne les permis délivrés hors de l'Union européenne et de l'Espace économique européen. Les permis européens suivent d'autres règles, présentées sur service-public.gouv.fr.
Combien de temps peut-on conduire avec un permis étranger ?
Votre permis étranger est valable 1 an en France, à partir du moment où vous y avez établi votre résidence normale (en pratique, votre installation durable). Pendant cette année, vous pouvez conduire normalement, à condition que votre permis soit valable et rédigé en français ou accompagné d'une traduction officielle.
Après ce délai, vous ne pouvez plus conduire avec votre permis étranger si vous ne l'avez pas échangé ou si vous n'avez pas fait de demande d'échange.
Le cas des étudiants
Si vous avez un titre de séjour étudiant, ou la carte « recherche d'emploi ou création d'entreprise » (RECE) après vos études, vous n'avez pas besoin d'échanger votre permis. Vous pouvez conduire avec votre permis étranger pendant toute la durée de vos études.
Le cas des permis britanniques
Un permis britannique délivré avant 2021 n'a pas besoin d'être échangé tant qu'il est valable, sauf dans certains cas (expiration, perte, vol, infraction...). Un permis britannique délivré en 2021 ou après doit être échangé.
Le délai pour demander l'échange : à ne pas rater
Le délai d'1 an commence à une date différente selon votre situation :
| Votre situation | Le délai d'1 an commence |
|---|---|
| Premier titre de séjour | À la date de remise de votre titre |
| VLS-TS (visa valant titre de séjour) | À la date de validation en ligne de votre visa (ou de la vignette OFII) |
| Réfugié ou bénéficiaire de la protection subsidiaire | À la date de remise du récépissé |
Attention : un renouvellement de titre ou un changement de statut ne fait pas repartir le délai d'un an. Ne le laissez pas passer.
Les conditions pour échanger votre permis
Votre permis peut être échangé si :
- il a été délivré par un pays qui pratique l'échange avec la France pour la catégorie concernée (la liste est publiée sur service-public.gouv.fr) ;
- il a été délivré par le pays où vous aviez votre résidence normale avant de vous installer en France ;
- il est en cours de validité ;
- il est rédigé en français, ou accompagné d'une traduction officielle ;
- vous avez l'âge minimum exigé en France pour la catégorie ;
- vous avez un titre de séjour valable (si vous n'êtes ni européen ni français) ;
- vous avez obtenu votre permis en réussissant un examen de conduite dans le pays qui l'a délivré ;
- vous respectez les éventuelles restrictions médicales inscrites sur votre permis ;
- votre permis n'a pas été suspendu, retiré ou annulé dans le pays de délivrance.
Bon à savoir : le permis moto A ne peut pas être obtenu par échange. Vous recevez à la place un permis A2, et vous devrez suivre une formation après 2 ans pour passer au A.
Votre pays ne pratique pas l'échange ? Dans ce cas, vous devrez passer le permis français : code et épreuve pratique. Voir notre guide sur l'examen du code de la route.
La démarche, étape par étape
- Vérifiez que votre pays figure sur la liste des pays qui pratiquent l'échange, pour la catégorie de votre permis.
- Rassemblez vos documents (voir la liste ci-dessous), scannés ou photographiés en couleur.
- Faites votre demande en ligne sur le site de l'ANTS (France Titres), dans le délai d'1 an.
- Payez le timbre fiscal électronique de 40 € à la fin de la demande, ou achetez-le avant sur le site des impôts ou dans un bureau de tabac agréé.
- Continuez à conduire pendant l'examen de votre dossier, qui peut prendre plusieurs mois.
- Envoyez votre permis original en recommandé quand l'administration vous le demande.
- Téléchargez votre attestation sécurisée (ADS), une fois votre permis original reçu. Valable 4 mois, elle vous permet de conduire en attendant votre permis français.
- Recevez votre permis français par courrier suivi, en général environ 15 jours après le SMS de validation.
Les documents à fournir
Pour les catégories lourdes (camion, bus), un avis médical ou une déclaration de renonciation est aussi demandé.
Nos conseils
- Faites la demande dès votre arrivée, sans attendre la fin de l'année : le délai de traitement peut être long, et le délai d'1 an ne repart pas à zéro.
- Demandez l'attestation de droits à conduire tôt, auprès des autorités de votre pays : elle doit dater de moins de 6 mois et peut prendre du temps à obtenir depuis la France.
- Faites traduire votre permis par un traducteur assermenté si nécessaire.
- Gardez une copie de votre permis original avant de l'envoyer.
- Méfiez-vous des sites qui font payer la démarche : la demande se fait sur le site officiel de l'ANTS, et le seul coût officiel est le timbre fiscal de 40 € (plus une éventuelle traduction).
Vous venez de vous installer ? Voir aussi nos guides sur la première demande de titre de séjour et pour trouver un logement en France.
Questions fréquentes
Combien de temps peut-on conduire en France avec un permis étranger ?
Un permis obtenu hors de l'UE est valable 1 an à partir de votre installation en France. Pour conduire au-delà, vous devez l'échanger contre un permis français. Les étudiants avec un titre de séjour étudiant peuvent conduire avec leur permis étranger pendant leurs études.
Combien coûte l'échange d'un permis étranger ?
40 €, payés en timbre fiscal électronique (20 € en Guyane). La demande en ligne sur le site de l'ANTS est gratuite en dehors de ce timbre.
Quand faut-il demander l'échange de son permis ?
Moins d'1 an après la remise de votre premier titre de séjour, ou après la validation de votre VLS-TS. Un renouvellement de titre ne fait pas repartir ce délai.
Peut-on conduire pendant l'échange du permis ?
Oui, pendant l'examen de votre dossier. Quand vous envoyez votre permis original, vous pouvez télécharger une attestation sécurisée, valable 4 mois, qui vous permet de conduire en attendant votre permis français.
Que faire si mon pays ne pratique pas l'échange de permis ?
Vous devez passer le permis français : l'examen du code, puis l'épreuve pratique.
Un étudiant étranger doit-il échanger son permis ?
Non. Si vous avez un titre de séjour étudiant, vous pouvez conduire avec votre permis étranger, sans l'échanger, pendant vos études.
Sources officielles
Les règles changent régulièrement. Vérifiez toujours sur les sites officiels avant votre demande :
- Service-public.gouv.fr : Échange de permis de conduire obtenu hors Europe (UE/EEE) - installation en France
- Service-public.gouv.fr : Comment acheter un timbre fiscal ?
- ANTS (France Titres), permis de conduire : permisdeconduire.ants.gouv.fr
Une information vous semble dépassée ? Signalez-la-nous, nous corrigeons rapidement.